"Матрица". Что на самом деле означают зеленые буквы в этом фильме.

Художник Саймон Уайтли, работавший над фильмами трилогии «Матрица», наконец-то раскрыл, что означает известный код из зеленых букв, который движется вниз по экрану. В самих фильмах загадочные буквы должны были объяснить, что происходит в Матрице тем, кто умеет читать этот шифр.
 
Как стало известно, в реальности все оказалось несколько иначе. Сам Уайтли признался, что зеленые буквы состоят из японских иероглифов, а в самих надписях зашифрованы всего лишь обычные рецепты приготовления суши. С дизайном известного кода художнику помогла его супруга, чью кулинарную книгу на японском он запечатлел в виде знаменитого буквенного кода, без которого сегодня представить «Матрицу» уже невозможно.

... Читать дальше »